I couldn't really enjoy the little bit of luxury, namely a wider bed in my capsule hotel. Because at half past one in the night a ruthless horde of South American women came up, who rumbled and yelled as if the bedroom belonged to them. I was really through with this capsule hotel. In Japan I found them so pleasant, but there were also Japanese people who are much more considerate. With the noisy, thoughtless ways of us westerners, staying in a capsule hotel feels more like a storage barracks. Garbage flies everywhere.
Today I have to move in my capsule hotel. From one honeycomb to the other, because a booking in the same "room" was not possible for my stay extension. Now I even have a queen-size bed and a bit more space. But I want to get out of here as soon as possible. Today and overall. These capsule hotels are convenient and tailored to your needs for two or three night stays. But it's been a week for me now and I'm clawing my hooves to finally get back on the road.